2021-05-25|來源:
摘要: 由北京冬奧組委和教育部主辦的“共迎未來”中外青少年人文交流活動暨“第二屆中外人文交流小使者”中外經(jīng)典誦讀集體展示活動在重慶開幕,同時也拉開了今年全國集體展示活動的序幕.活動并發(fā)布了“共迎未來”中外青少年人文交流活動的主題曲《共迎未來》。
2021年5月21日下午,在歷史悠久滿園蒼翠的重慶南開中學(xué)大禮堂,“共迎未來”中外青少年人文交流活動暨第二屆“中外人文交流小使者”集體展示活動正式開幕,活動發(fā)布了“共迎未來”中外青少年人文交流活動的主題曲——《共迎未來》。“共迎未來”中外青少年人文交流活動由北京冬奧組委和教育部聯(lián)合主辦,本次活動由北京冬奧組委新聞宣傳部、教育部中外人文交流中心、重慶市沙坪壩區(qū)人民政府聯(lián)合執(zhí)行,由重慶市沙坪壩區(qū)教育委員會和重慶市沙坪壩區(qū)人民政府外事辦公室共同承辦。
原焦點訪談主持人翟樹杰老師帶領(lǐng)小使者張婧怡、Davidli主持開幕式
禮堂內(nèi),中外青少年共同演唱活動主題曲《共迎未來》的歌聲久久回蕩,“阿爾卑斯的雪,喜馬拉雅的云……我們一起向著光飛翔……共迎未來,把明天畫成最美好的模樣”。
多國小使者演唱主題曲《共迎未來》
多國小使者演唱主題曲《共迎未來》
教育部中外人文交流中心主任杜柯偉、重慶市教育委員會一級巡視員鄧睿、重慶市沙坪壩區(qū)委副書記許寧、重慶市沙坪壩區(qū)政府副區(qū)長周紅玲、重慶市沙坪壩區(qū)委教育工委書記、區(qū)教委主任向斌、冬奧短道速滑冠軍張會、中國外文局高級編審大衛(wèi)佛格森(David Ferguson)等嘉賓共同見證了活動開幕以及主題曲——《共迎未來》發(fā)布?;顒佑芍醒腚娨暸_央視頻全程直播,在線同時觀看人數(shù)超5萬。
教育部中外人文交流中心主任杜柯偉杜主任致辭
重慶市沙坪壩區(qū)副區(qū)長周紅玲致辭
重慶市教育委員會一級巡視員鄧睿致辭
重慶市教育學(xué)會會長鐘燕致辭
“共迎未來”中外青少年人文交流活動源于國際奧委會“一校一國(地區(qū))”傳統(tǒng)奧林匹克教育項目,奧運會主辦國家(地區(qū))學(xué)校與奧林匹克大家庭成員國家(地區(qū))奧委會推薦的學(xué)校結(jié)為姊妹校。2008年,北京奧組委舉辦了“同心結(jié)”交流活動,主辦城市北京市210所學(xué)校與205個國家(地區(qū))奧委會以及160個國家(地區(qū))殘奧委會建立聯(lián)系,其中130所學(xué)校與結(jié)對國家(地區(qū))學(xué)校建立了姊妹校。北京2022年冬奧會和冬殘奧會“共迎未來”活動將在北京2008年奧運會“同心結(jié)”活動基礎(chǔ)上,將活動擴展到全國中小學(xué),進一步加強中外青少年人文交流,增進互相理解和友誼。
《共迎未來》作詞者唐文做客央視頻直播間
教育部中外人文交流中心主任杜柯偉在開幕式上致辭。他表示,“中外人文交流小使者”展示活動是由教育部中外人文交流中心發(fā)起的面向中外青少年的公益性人文交流項目,旨在搭建平臺,通過舉辦中外青少年文化、藝術(shù)、體育、科技等交流展示活動,促進中外青少年人文交流與文明互鑒,拓寬國際視野,提升人文素養(yǎng)和人文交流能力,助力落實立德樹人根本任務(wù)。首屆活動取得良好效果,第二屆活動作為“共迎未來”活動的重要內(nèi)容,將圍繞奧林匹克和冬奧主題設(shè)計開展豐富多彩的活動。他闡釋了中外人文交流對促進民心相通、服務(wù)“一帶一路”建設(shè)、推動構(gòu)建人類命運共同體的重要意義,并鼓勵中外青少年筑牢人文素養(yǎng)的根基、培養(yǎng)放眼全球的國際視野,通過交流互鑒實現(xiàn)美美與共,成為中外人文交流小使者。
來自哥倫比亞和津巴布韋的小使者做客央視頻直播間
此次活動地方承辦單位重慶沙坪壩區(qū)委教育工委書記、區(qū)教委主任向斌介紹,沙坪壩區(qū)是重慶市的教育大區(qū)、教育名區(qū),也是中文人文交流教育實驗區(qū),在中外青少年人文交流方面碩果累累。近年來,全區(qū)共選送206名在校中小學(xué)生出國研學(xué)交流。學(xué)生積極參加如美國學(xué)術(shù)十項全能、哈佛青少年領(lǐng)袖模擬G20峰會、國際太空城市設(shè)計大賽等多項國際比賽和論壇,并取得了優(yōu)異成績。目前,沙坪壩區(qū)共有21所學(xué)校與10個國家的37所中小學(xué)締結(jié)國際友好學(xué)校,23所學(xué)校參與第一批中外人文交流特色學(xué)校建設(shè),2所學(xué)校成功申報“漢語橋”線上團組交流項目,25所學(xué)校參加“中外人交流小使者”活動、人文交流助力脫貧攻堅計劃、世界青少年模擬聯(lián)合國大會等活動。為響應(yīng)三億人參與冰雪活動的號召,推進冰雪運動進校園,沙坪壩區(qū)已開始著重組織開展校園冰雪項目,鼓勵學(xué)生團組參加冰雪訓(xùn)練營,進行多校冰雪運動友好交流,著力把沙坪壩區(qū)打造成冰雪運動進校園走出北方、邁向西南的接力站。
教育部中外人文交流中心杜主任、重慶市教育委員會一級巡視員鄧睿和冬奧冠軍張會觀看開幕式
本次展示活動的另一大看點是指導(dǎo)專家陣容強大。主辦方邀請了國內(nèi)外著名的語言、文化、表演、朗誦等領(lǐng)域?qū)<?,從主題、內(nèi)容、語言表達和臺風(fēng)等多維度對參展作品和選手給予點評和指導(dǎo)。北京師范大學(xué)戲劇影視文化研究中心主任、博士生導(dǎo)師鄒紅教授在觀看完開幕式后非常高興地說,孩子們能夠如此精彩地演繹和詮釋多部中外經(jīng)典作品,是一件令人欣慰的事情;中國外文局的高級編審David Ferguson是著名的語言文化專家,曾參與《習(xí)近平談治國理政》英文版編審工作,作為本次活動的英文展示部分的秘書長,他生動講述了他眼中的中國故事,并以他的視角向現(xiàn)場觀眾講述對四個自信的理解,以及講好中國故事的方法。他還朗誦了為迎接2022北京冬奧而專門創(chuàng)作的英文詩《Last but not Least》,獲得了現(xiàn)場觀眾的陣陣掌聲。
David接受央視頻直播采訪
開幕式上,正在北京人大附中就讀的英國小使者李大衛(wèi)Davidli,用一口流利的普通話主持節(jié)目,吐字清晰、語言流暢,他還將在接下來的展示活動中用漢語參加朗誦環(huán)節(jié)的比拼。不僅如此,本次展示活動在中外經(jīng)典誦讀的傳統(tǒng)模式上,還增加了中外經(jīng)典影視配音展示的類別,影視情景讓表演和語言充滿了生動性與趣味性,小使者們惟妙惟肖的配音再現(xiàn)了一部又一部中外經(jīng)典。未來的幾天,來自各地的百余支中外青少年團組將按中文、英語、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語六大聯(lián)合國工作語言類別分組展示。
外文局高級編審文化專家David Ferguson講話、小使者Davidli翻譯
在開幕式結(jié)束時,小使者們歡呼雀躍地與冬奧冠軍張會一起合影留念。張會是我國出色的短道速滑運動員,曾榮獲2008-2011賽季短道速滑世界杯女子3000米接力總冠軍、2009年短道速滑世界錦標賽女子3000米接力總冠軍、第21屆奧林匹克冬季運動會短道速滑女子3000米接力冠軍等多個世界冠軍。她的到來,將帶動更多青少年關(guān)注冬奧、參與冬奧、共享冬奧。
各嘉賓、小使者們和冬奧冠軍張會合影
據(jù)悉,此次活動落地重慶,源于重慶豐富的紅色文化遺產(chǎn)。為慶祝中國共產(chǎn)黨建黨100周年,此次活動設(shè)置了革命傳統(tǒng)經(jīng)典主題,讓紅色基因、革命薪火代代傳承。在青少年中弘揚紅巖精神,講好紅色故事,發(fā)揮新生代力量,讓活動更具時代意義。此外,本次活動還特別安排了奧林匹克教育內(nèi)容,將奧林匹克主題搬上誦讀的舞臺,在一聲聲經(jīng)典誦讀中,傳承奧林匹克精神,奏響冬奧前奏。
節(jié)目音詩畫:《學(xué)黨史 守初心 永遠跟黨走》
英語短劇《十二生肖的故事》
誦讀《提燈行千里 星火耀涼山》
四川外國語大學(xué)九國語言演唱《少年》
第二屆“中外人文交流小使者”集體展示活動全年安排如下(陸續(xù)更新中):
小使者全年活動一覽表